Дата и время ribbon
» Белоруссия » Конфликт с памятником Костюшко завершился в пользу белорусов
17-10-2017 17:54 Информационное агентство «RUSNEWSINFO»/Белоруссия/ Конфликт с памятником Костюшко завершился в пользу белорусов

Конфликт с памятником Костюшко завершился в пользу белорусов

Конфликт с памятником Костюшко завершился в пользу белорусов
Конфликт, связанный с швейцарским памятником Тадеушу Костюшко, завершен. Сегодня в городе Золотурн были установлены памятник и шильда с надписью на белорусском языке.

Об этом TUT.BY рассказал белорус Александр Сапега, заместитель председателя Ассоциации белорусов Швейцарии, который всячески содействовал созданию этого памятника.

Памятник был установлен сегодня в середине дня. На шильде появилась следующая надпись на белорусском и немецком языках: «Тадэвуш Касцюшка. 1746−1817. Ад Беларускага аб’яднання ў Швейцарыі. 2017 год».

По словам Сапеги, компромисс был достигнут благодаря послу Беларуси в Швейцарии Павлу Мацукевичу. «Першапачаткова мэр Залатурна не хацеў і чуць пра тое, каб на шыльдзе прысутнічала характарыстыка Касцюшкі як „Сына Беларусі“. Тады беларускі дыпламат і мэр сустрэліся без мяне і здолелі дамовіцца, каб на шыльдзе згадваўся фундатар, а таксама мелася інфармацыя не толькі па-нямецку, але і па-беларуску». Кроме того, белорусское посольство помогло найти спонсора, который компенсировал Ассоциации треть трат на создание памятника и его установку.

На просьбу о комментарии в МИД Беларуси заявили, что готовы поделиться большей информацией 21 октября, когда планируется торжественное открытие памятника.

Как уточнил Сапега, свое участие в торжественной церемонии уже подтвердила литовская сторона, идут переговоры с американцами. Что касается поляков, то они никак не прореагировали на официальное приглашение. Хотя, по словам Сапеги, если их представители придут на церемонию, им готовы предоставить микрофон.

Конфликт с памятником Костюшко завершился в пользу белорусов

Макет памятника Костюшко. Фото: архив Александра Сапеги
Напомним, что памятник Тадеушу Костюшко должен был открыться 21 октября 2017 года. Первоначально предполагалось, что на шильде должна была быть написана следующая фраза: «Выдатнаму сыну Беларусі ад удзячных суайчыннікаў». Но по требованию польской стороны все упоминания о Беларуси исчезли.

В своем официальном комментарии МИД Польши заявил, что Тадеуш Костюшко — герой как Польши, так и Литвы, Беларуси и США, универсальный герой человечества, а не только «сын Беларуси» или «польский генерал». По мнению официальной Варшавы, для польской стороны было неприемлемо, что на шильде отсутствуют упоминания о каких-либо связях Костюшко с Польшей. «Уверен, что эта идея может и должна быть реализована. И без грубого вмешательства в деятельность общественного объединения со стороны кого бы то ни было», — прокомментировал позднее Дмитрий Мирончик.

На фоне швейцарского скандала начался сбор средств на памятник Костюшко в Беларуси, собрано уже более половины необходимой суммы.



Милинкевич о визите Лукашенко в Брюссель: "Ему следует ехать"

im
Евросоюз выслал официальное приглашение Александру Лукашенко на саммит Восточного партнерства,

Станислав Шушкевич: Изменения в Беларуси неизбежны

im
В начале 1990-х стартовые условия Беларуси были лучшими за условия Польши, Литвы и некоторых

Почему Беларусь и ЕС никак не подпишут соглашение об упрощении визового реж ...

im
В 2017 году шенгенские визы для белорусов вряд ли подешевеют.

В белорусском МИД надеются, что США будут выдавать больше виз в Минске

im
В МИД Беларуси с сожалением восприняли сообщения о том, что посольство США в России прекратило

Лукашенко: "Моя душа — в русском языке"

im
Александр Лукашенко в очередной раз показал пренебрежительное отношение к белорусскому языку.

Карбалевич: Появление украинского телеканала - вызов для Лукашенко

im
Появление в белорусской сетке вещания неподцензурного украинского телеканала может серьезно

В Вене установлен обелиск, Польша избавляется от мемориалов

im
На Центральном кладбище Вены открыт памятник 200 советским военнопленным, похороненным в Австрии.

Популярные новости

Погода в Москве, Киеве, Минске

Подписка на новости

Введите Ваш E-mail :


Будь всегда в курсе последних событий - следите за новостями черех ВК, FB, Twitter


Анекдот

im

Допинг-харрасмент и выдумки журналистов: интерес к Родченкову иссякнет

Эксперты о подозрениях ФИФА в употреблении допинга российскими футболистами
Общественный мир >>Все статьи
im

Состоялся заключительный сезонный осенний забег «Алматы-Марафон»

На этот раз все было иначе: за временем не просто следили, а за него боролись, его пытались наверстать и улучшить — состоялся долгожданный, заключительный сезонный осенний забег Алматы Марафона
im

Неспортивное поведение: в Верхней Пышме уничтожают советскую школу подготовки хоккеистов и увольняют лучших наставников

В Верхней Пышме активно развиваются баскетбол, настольный теннис, фигурное катание, футбол, хоккей, самбо и другие виды спорта
im

Давай, ныряй!

Не смотря на то, что во Владимире нет ни моря, ни океана, в нашем городе есть люди бесконечно увлеченные дайвингом
2017 © Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на сайт.

Баннер